Содержание материала
- 1. «Очі – дзеркало душі»
- 2. «Немає людини – немає проблеми»
- 3. «Гроші – корінь всіх зол»
- 4. «Do not worry, be happy»
- 5. «Мета виправдовує засоби»
- 6. «Будьте ввічливі з ботаніками. Не виключено, що незабаром ви будете працювати на одного з них »
- 7. «Іноді сигара – це просто сигара»
- 8. «Божевілля – це точне повторення одного і того ж дії раз по раз, в надії на зміну»
- 9. «Будь тієї зміною, яку хочеш бачити в світі»
- 10. «Є тільки дві нескінченні речі: Всесвіт і дурість»
- 11. «Х’юстон, у нас проблема»
- 12. «Подорож в тисячу миль починається з одного кроку»
- 13. «Смерть однієї людини – трагедія, смерть мільйонів – статистика»
Люди в своїй промові використовують багато усталених виразів, які колись були вимовлені відомими особистостями. У більшості з них закладено важливий сенс, і навіть істина людського життя. При цьому часто авторство відомих цитат приписується зовсім іншим людям, тому потрібно виправляти помилку.
1. «Очі – дзеркало душі»
Складно знайти людину, яка б ніколи не чула цю фразу, яку нібито вимовив письменник Л.Н. Толстой. Ніхто не заперечує, що він міг говорити такі слова, але він не є їх автором. Насправді це латинське прислів’я, яка була перекладена багатьма мовами. Справжній автор залишається невідомим.
2. «Немає людини – немає проблеми»
Впевнені, що це сказав Сталін, але насправді немає жодного документального підтвердження цієї версії. Справжній автор знаменитої фрази – письменник Анатолій Рибаков, який написав її в своєму романі «Діти Арбата», придумавши, що її виголосив Сталін.
3. «Гроші – корінь всіх зол»
Велика кількість людей використовує цю фразу, вважаючи, що вона взята з Біблії, але є одне «але». Цитата є некоректною, оскільки в Першому посланні до Тимофія вона звучить так: «Любов до грошей – корінь всіх зол», а тут вже сенс трохи інший, що відрізняється від підкоригувати варіанти.
4. «Do not worry, be happy»
Є люди готові доводити, що це слова ямайського музиканта Боба Марлі, але з ними можна сперечатися без страху програшу, оскільки вираз було написано через сім років після смерті знаменитості. Слова входять в текст пісні музиканта Боббі Макферрін, яка стала хітом, а фраза широко використовується до сих пір.
5. «Мета виправдовує засоби»
Часто можна почути думку, що це славнозвісне вираз придумав італійський філософ і політик Нікколо Макіавеллі, але хоч він і був з нею згоден, але справжнім автором є інша людина. Дослідники висувають дві версії походження цієї цитати, так, одні вважають, що вона входить в цикл віршів, створених давньоримським поетом Овідієм. Інша версія вказує, що цитату міг вимовити англійський філософ Томас Гоббс.
6. «Будьте ввічливі з ботаніками. Не виключено, що незабаром ви будете працювати на одного з них »
Є припущення, що ці слова були сказані генієм сучасності Білом Гейтсом, який тим самим натякав на себе. Насправді творець Microsoft не має ніякого відношення до цієї фрази, і її автор невідомий.
7. «Іноді сигара – це просто сигара»
Багато фраз, укладення та теорії Зигмунда Фрейда стали дуже поширеними, але немає жодного підтвердження того, що він є автором цієї цитати. Вперше фраза згадується тільки в 1950 році, коли вже минуло кілька років після смерті засновника психоаналізу.
8. «Божевілля – це точне повторення одного і того ж дії раз по раз, в надії на зміну»
Є кілька варіантів, хто б міг бути автором цієї цікавої та важливої цитати, так, це міг бути Ейнштейн, Бенджамін Франклін і Марк Твен. На жаль, але всі три варіанти є помилковими, оскільки реальний автор – англійська письменниця Рита Мей Браун. Ці слова можна знайти в творі «Раптова смерть».
9. «Будь тієї зміною, яку хочеш бачити в світі»
Ще одна мудра фраза, яку можна використовувати в якості девізу в своєму житті. Прийнято вважати, що ці важливі слова сказав Махатма Ганді, але це помилка. Може політичний діяч і вважав так, але він фізично не міг її придумати. Вся справа в тому, що Ганді помер в 1948 році, а ця фра вперше була опублікована лише в 1974 році в книзі А. Лорренс The Love Principles.
10. «Є тільки дві нескінченні речі: Всесвіт і дурість»
Крилатий вислів, яким люблять апелювати великі уми, приписують Ейнштейну, а ще є люди, впевнені, що першим це сказав музикант Френк Заппи. Обидва варіанти є помилковими, оскільки справжній автор цієї цитати – письменник Харлан Еллісон.
11. «Х’юстон, у нас проблема»
Цю фразу можна зустріти в різних джерелах, наприклад, вона часто звучить у рекламі. Прийнято вважати, що ці слова сказав астронавт Джек Суайгерт під час польоту на «Аполлоні-13», звертаючись до командного пункту, але це не так. Ви здивуєтеся, але в реальному житті ці слова ніким не вимовлялися, оскільки є частиною сценарію, прописаного для фільму «Аполлон-13». Сказав цю знамениту фразу актор Том Хенкс.
12. «Подорож в тисячу миль починається з одного кроку»
Є кілька версій походження цих слів, наприклад, є версія, що першим її виголосив Конфуцій, але є люди, які впевнені, що це звичайна китайська приказка. Дослідження показали, що автором виразу є стародавній китайський філософ Лао-цзи. Правильний переклад цитати звучить так: «Подорож в тисячу лі починається у вас під ногами».
13. «Смерть однієї людини – трагедія, смерть мільйонів – статистика»
Багато хто впевнений, що такі жахливі слова міг сказати тільки Сталін, який занапастив життя величезної кількості людей, але це помилка. Виявляється, що це трохи підкоригована фраза, яку можна знайти в романі «Чорний обеліск» авторства Е.М. Ремарка. В оригіналі вона звучить так: «Але, видно, завжди так буває: смерть однієї людини – це смерть, а смерть двох мільйонів – лише статистика».
