Все найцікавіше зі всього світу на нашому сайті – conflict.net.ua

Найцікавіші статті на найрізноманітніші тематики ⬤ Поділись інформацією с друзями в соціальних мережах

14 Поширених слів, яким часто приписують зайву букву; Цікаві факти саме

Содержание материала

14 Поширених слів, яким часто приписують зайву букву; Цікаві факти саме

Російська мова сповнений сюрпризів і несподіванок. І іноді навіть в найпростіших і розповсюджених словах можуть ховатися каверзи. Наприклад, хто б міг подумати, що правильно не "дермантин», а «дерматин», а в слові «калорія» одна-єдина буква «л». Якщо для вас це також стало відкриттям, то сьогодні вам видався відмінний шанс перевірити свої знання.

1. Піроженоє vs Тістечко

Правильно: тістечко
Іменник "тістечко" утворено від прикметника "тістечко" (тістечка вироби – відносяться до пирогів). Тому ні про яку букві "е" тут не може бути й мови. А плутанина виникла, швидше за все, через слова "морозиво", яке утворено від причастя. Звідси і суфікс "-ен-".

2. Підкресліть vs почерк

Правильно: почерк
Багато хто помилково вважає, що слово "почерк" утворене від дієслова "підкреслити". Насправді ж ніякого зв’язку між цими двома словами немає. І під індивідуальною манерою письма ми маємо на увазі швидше черкания, але ніяк не підкреслення.

3. Взяти участь vs Брати участь

Правильно: брати участь
Ще одна поширена помилка – зайва літера "в" в слові "брати участь". В однокореневих і виробляє слові "участь" немає ніякої "в", отже, вона не потрібна і в дієслові, утвореному від слова.

4. подскользнуться vs Посковзнутися

Правильно: посковзнутися
Багато постійно плутають слова "подскользнуться" і "посковзнутися" по аналогії зі словами "підфарбувати" і пофарбувати ". Але справа в тому, що друга пара слів розрізняється не тільки формою, а й значенням, чого не скажеш про словах "подскользнуться" і "посковзнутися": у них однакове значення. І незважаючи на те, що просторічне "подскользнуться" всіма силами намагається витіснити норму, єдино вірним варіантом є "посковзнутися".

5. калорій vs Калорія

Правильно: калорія
Розбурхує уми багатьох жінок слово "калорія" утворено від французького calorie, яке в свою чергу походить від латинського calor ( "жар", "спеку"). Саме тому друга буква "л" тут не потрібна.

6. ровесники vs Ровесник

Правильно: ровесник
Часто в слово "ровесник" по аналогії зі словом "одноліток" додають букву "т". Але тут вона зайва, так як "ровесник" є похідним від слова "ровесний", тобто однаковий по літах або віком.

7. трударів vs Трудівник

Правильно: трудівник
За правилами російської мови, написання слова "трудівник" визначається за словником. І, згідно з «Тлумачного словника російської мови» С.І. Ожегова, слово "трудівник" пишеться з однією буквою "н", інші варіанти неприпустимі.

8. Підвищений попит vs Надмірний

Правильно: надмірний
Прикметник "надмірний" утворено від слова "міра" за допомогою приставки "над-" (в значенні "понад"). У давньоруській мові широко використовувався прийменник "через", від якого, власне кажучи, і утворена приставка. Але потім на заміну йому прийшов прийменник "через", а ось правопис слова "надмірний" залишилося колишнім.

9. Россомаха vs Росомаха

Правильно: росомаха
Як тільки не перекручують це слово: і "Россомаха", і "Рассомаха". Але єдино вірним варіантом є "росомаха".

10. Дистрибуція vs Дистрибуція

14 Поширених слів, яким часто приписують зайву букву; Цікаві факти саме

Правильно: дистрибуція
"Дистрибуція", але "дистриб’ютор". Як це сталося і чому два однокореневих слова пишуться по-різному? Все просто: дані слова були запозичені в різний час з різних мов. Спочатку з французького перейняли слово "дистрибуція", а потім з англійської – слово "дистриб’ютор". Сходять ж всі ці слова до латинської мови. Але в нашій мові дивним чином вкоренилися 2 різних слова. Ось такі справи!

11. Вітальня vs Вітальня

Правильно: вітальня
Іменник "вітальня" – яскравий приклад субстантивації, тобто переходу в розряд іменників слів іншої частини мови (в даному випадку – імені прикметника). Простіше кажучи, іменник "вітальня" утворилося від прикметника "вітальня". А, як нам відомо, суфікс "-ін-" у прикметників пишеться з однією "н".

12. Гранд-прі vs Гран-прі

Правильно: Гран-прі
Плутанина в написанні слова "Гран-прі" цілком обгрунтована, так як воно прийшло до нас з французької мови: Grand Prix перекладається як "великий приз". І хоча в ньому і присутня буква "д", в російській мові допустимо лише один варіант – "Гран-прі".

13. Дермантин vs Дерматин

Правильно: дерматин
Слово "дерматин" утворено від грецького слова d? Rma (d? Rmatos), що означає "шкіра". Як ми бачимо, в головному слові немає літери "н". Філологи пояснюють приписування букви "н" тим, що ми інтуїтивно намагаємося полегшити вимову незручною нам комбінації звуків.

14. пертурбації vs Перебудова

Правильно: перебудова
Слово "перебудова" утворено від латинського perturbatio, що означає "розлад", "сум’яття". І пишеться воно з однієї-єдиної "е".

бонус

Правильно: пора постригтися
Правильно: пора підстригтися

Питання, що мучить нас кожен раз, коли ми ділимося з кимось новиною: «постригся» або «підстригся»? Насправді досить часто ці дієслова синонімічні. «Постригти» означає «обрізаючи, вкоротити волосся»: можна постригти сина або постригтися самому в перукарні. «Підстригти» – «підрізати ножицями або машинкою, підрівнюючи, скорочуючи». Можна, наприклад, підстригти кущі або підстригти дитини. Так що все залежить від ваших цілей. Якщо, наприклад, ви вирішили зробити нову стрижку, тут доречніше буде дієслово «постригтися». Якщо ж ви хочете просто підрізати чубок, тут можна використовувати дієслово «підстригти». Головна відмінність в тому, що у дієслова «постригтися» є друге значення, церковне: «постригтися в ченці» означає прийняти постриг, стати ченцем.

Залишити відповідь

Ваша e-mail адреса не оприлюднюватиметься. Обов’язкові поля позначені *

*

code